fnatic, du hast keine Chance, also nutze sie

RuFFy7 · 5. Dezember 2009, 16:15

Nach dem beinahe peinlichem Auftreten von MeetYourMakers in Malaysia muss nun fnatic die europäische Flagge in Asien hochhalten. In einem vier Wochen langen Turnier messen Loda und Co. sich mit den chinesischen Topteams. Hat fnatic trotz Formkrise der letzten Wochen wirklich eine Chance gegen die übermächtigen Asiaten oder droht eine weitere Demontage?

Zum Artikel: "fnatic, du hast keine Chance, also nutze sie"

Cpt^matthe · 5. Dezember 2009, 16:20

Russland auch da :D Gehört zum Teil zu Europaaaaa...

boobold · 5. Dezember 2009, 16:29

Laut den Aussagen von Kuro Salehi 'KuroKy' Takhasomi in seinem Blog, in dem er die Trennung von MYM verkündete, dass "fnatic hundertmal besser Europa in Asien vertreten könnte, als MYM es getan hat" und dass "fnatic das Event in China rocken wird".

Prädikat einfügen und vielleicht Satzbau ändern.

MiSery bläst in einem Kommentar zu KuroKys Blog in das selbe Horn und stellt fest, dass "asiatisches DotA um nichts besser ist als europäisches und MYM nur schlecht gepickt sowie gespielt hat".

"ins selbe Horn blasen"? ich glaube eher "stoßen" und die übersetzung ist auch nicht astrein.

Swag · 5. Dezember 2009, 16:32

Video mit Loda war interessant.