hey,
ich hab mir n paar amerikanische serien runtergeladen die es nur "dubbed", also synchronisiert gab, jedoch mit 2 audiospuren
Nun die Frage: wenn ich die serien im englischen original anschaue ist das ganze immer noch "dubbed" (d.h. so wies im amerikanischen fernsehn laufen würde) oder ist es dann english mit deutschen lippenbewegungen?
ich hab mir n paar amerikanische serien runtergeladen die es nur "dubbed", also synchronisiert gab, jedoch mit 2 audiospuren
Nun die Frage: wenn ich die serien im englischen original anschaue ist das ganze immer noch "dubbed" (d.h. so wies im amerikanischen fernsehn laufen würde) oder ist es dann english mit deutschen lippenbewegungen?