Soweit ich weiß hat das passiv noch nie invis Helden aufgedeckt, es hat sie nur auf der Minimap sichtbar gemacht und man konnte sie hitten (Der Held hat ihn per Autoattack automatisch angegriffen, man konnte nicht auf den Helden klicken da man ihn ja nicht sah).

Edit: Noch auf Playdota zu Thirst gefunden:
Invisible units will show up on the minimap, but won't be able to get targeted directly. If a target order (attack or spell) has been set on them before they go invisible, the order will be fulfilled. Units can also autoattack these invisible units.

Denke auch man musste A-Klick auf den Boden machen und ihn autoattacken lassen.

Denke eher das es in Wc3 engine techniscjh nicht möglich war invi helden aus dem skill auszuklammern und man deswegen in dota2 nicht madmode gehen kann

Es findet derzeit kein Aufdecken von Invis Helden durch Bloodthirst in Dota 2 statt.

Die Variante in DotA ist halt ziemlich bug-artig (Held nicht anklickbar aber ansonsten vollständig aufgedeckt) und soll so nicht in Dota 2 übernommen werden. Bis entschieden ist, ob Bloodthirst vollständig aufdeckt oder gar nicht bleibt's erstmal bei gar nicht.

IceFrog's Beitrag dazu im Dev-Forum

Das kann ich definitiv bestätigen und würde mich wundern, wenn es noch net als bug reported wurde (ist schon ewig so und macht ca 0 Sinn). Hoffe wird bald gefixed.

(also du kannst definitiv nicht Helden mit a-click angreifen, selbst wenn du sie durch dein passiv siehst)