Sprache umstellen ?

Maakk · 24. Juli 2013, 19:20

Hallo Leute,

nach endlosen Stunden in der Beta und ein paar Wochen Pause, habe ich nun angefangen wieder Dota 2 zu zocken.
Ich bin fest davon überzeugt, dass ich vor einigen Wochen noch in Deutsch gespielt habe...
Nun ist Dota bei mir in Englisch. Auch bei Steam in den Einstellungen gibt es nur Englisch/Chinesisch.

Bin ich so vergesslich und es war schon immer nur Englisch oder stimmt da was nicht

?

Vielen Dank für Eure Hilfe

LG

Mak

thyL · 24. Juli 2013, 19:24

Nö, wenn du die Sprache in Steam umstellst, stellt sich auch die Sprache im Game um. Wurde bei mir nach einem Steam-Update auch plötzlich umgestellt (war plötzlich auf Deutsch, obwohl ichs lieber auf Englisch hab).
Einfach in Steam wieder Deutsch als Sprache reinhauen und gut is.

Maakk · 24. Juli 2013, 19:26

Vielen Dank für die schnelle Antwort!
Sehr merkwürdig... Werde Steam noch einmal neu installieren, hoffentlich geht es dann!

LG

Hunter_de · 24. Juli 2013, 19:27

brauchst du nicht neu installieren:

Settings -> Interface -> Deutsch

Maakk · 24. Juli 2013, 19:31

Da steht bei mir leider nur Englisch und Chinesisch...

Aber vielen Dank!

greystar_ · 24. Juli 2013, 19:39

wieso sollte man dota 2 auch auf deutsch stellen :wacko:

Maakk · 24. Juli 2013, 19:41

Würde ich gerne, aber...: s14.directupload.net/file/d/3326/5gxf54wz_png.htm

Neue Installation hat auch nichts gebracht... Naja, dann halt erstmal Englisch.

Grüße

Mak

Eazy ツ · 24. Juli 2013, 19:47

du musst die sprache nicht in den dota spezifischen einstellungen ändern sondern in denen für steam im allgemeinen

Zeltic · 24. Juli 2013, 19:48

nicht in der Library du musst auf das steamsymbol unten recht klicken und dann settings -> Interfacte auswählen

Hardy Hoden · 25. Juli 2013, 13:00

Hi ich habe das selbe Problem!

Ich dachte erst daran das es am Mac liegt, aber wenn du die gleiche Probleme hast...

Steam ist auf Deutsch und wenn ich das bei Dota2 einstellen will, habe ich nur Englisch und Chinesisch zur Auswahl.

Quirian · 25. Juli 2013, 13:15

Stellt die Sprache von Steam selbst, in eurem Steameinstellungen um, dazu müsst ihr dota nicht einmal starten.

thyL · 25. Juli 2013, 13:26

into:

Hardy Hoden · 25. Juli 2013, 13:29

Quirian schrieb:

Stellt die Sprache von Steam selbst, in eurem Steameinstellungen um, dazu müsst ihr dota nicht einmal starten.

Wie schon geschrieben, Steam ist auf Deutsch!

thyL · 25. Juli 2013, 13:34

Stells auf Englisch, lade dir auf steampowered.com den Installer runter, führe 'ne Repair-Installation aus, starte Steam, stells auf Deutsch, Dota sollte auf Deutsch sein.

element · 25. Juli 2013, 15:02

Hat das auf Englisch stellen auch Auswirkungen auf andere Spiele? Also Spiele die ich noch installieren möchte?

Maakk · 25. Juli 2013, 16:33

Hardy Hoden schrieb:

Hi ich habe das selbe Problem!

Ich dachte erst daran das es am Mac liegt, aber wenn du die gleiche Probleme hast...

Steam ist auf Deutsch und wenn ich das bei Dota2 einstellen will, habe ich nur Englisch und Chinesisch zur Auswahl.

Hi,

ich hab auch einen Mac…
Liegt bestimmt daran. Konnte das Problem leider noch nicht lösen.

LG

KenKen · 25. Juli 2013, 17:18

element schrieb:

Hat das auf Englisch stellen auch Auswirkungen auf andere Spiele? Also Spiele die ich noch installieren möchte?

Ja, alles was mit Steam zutun hat ist auf Englisch.

Hundekopfjaeger · 25. Juli 2013, 17:22

Mac und Linux dürften bisher nur Englisch und CHinesisch unterstützen. Zumindest wars bis vor paar Tagen noch so.

Maakk · 24. August 2013, 22:59

Guten Abend,

seit dem letzten Update funktioniert es nun!

Danke an Alle für die Hilfe!

Grüße

Mak

Benutzer online 1