Die Eselsbrücke ist imho einer der besten:

If und would macht Satz kaputt.

Soll heissen, im If -Teil des Satzes darf kein would stehen.

Und dann gibts direkt noch:

If and will the sentence kill.
(oder so ähnlich)

Wenn du es sagen willst, und es nicht gerade um eine Note geht, ist es wums egal.
Es mag zwar nicht korrekt sein, aber eher selbstbewusst einen Satz bilden und frei sprechen, als 10x nachzudenken und einen grammatisch einwandfreien, aber abgestotterten Satz herauszubringen. Jeder versteht dich, und wenn es nicht gerade ein Muttersprachler ist, wird er den Fehler nichtmal mitkriegen.
Grade im Berufsleben ist das ungemein wichtig, da die meisten Kommunikationspartner ohnehin kein besonderes englisch können und es dann wichtiger ist, fließend zu sprechen.


Wenn du es natürlich hinbekommst, fließend grammatikalisch richtig zu sprechen, dann ist das umso besser.

Nur schon "I'm loving it" ist grammatikalisch inkorrekt

RebooM schrieb:

We would have won this, if we had done this and that better.

"this and that" geht gar nicht. Ist doch kein deutsch man.

Aber sonst passts.