Auf dem US-Packshot von Okami ist versehentlich das Logo der amerikanischen Spiele-Website IGN zu sehen. Ein Grafiker hatte sich dort ein Artwork geladen und vergessen, die Brandmarkung zu entfernen.
Im deutschen SNES-Original von Secret of Mana müssen die bösen Goblins rasch aufbrechen, damit sie die Lindenstraße im Fernsehen nicht verpassen. In der Wii-Version für die Virtual Console wurde die Stelle in "Fußball gucken" geändert.
Das Pokemon Kadabra heißt in Japan Yun Gera, wobei Gera bei uns Geller gesprochen wird. Aufgrund der Anspielung auf seinen Nachnamen verklagte Uri Geller Ende der Neunziger Nintendo auf 100 Millionen Dollar Schadensersatz.