Das beste Voice Acting aller Zeiten: Dota 2

Nein, aufkeinenfall Items übersetzen.
Wenn man die Items in 2-10 versch. (Wenn die deutschen ne Übersetzung bekommen, kommt 100% auch frankreich/russland/blabla) , dann kommt im Chat einfach nur Verwirrung ... Dann wissen einige nicht mehr den englischen namen und können seinem mate nicht sagen was er kaufen soll, etc ...
Erst neulich nen Chinesen oder so im team gehabt und der meinte "pick br" und meinte damit broodmother weil der hero in seiner sprache wohl anders hieß ... oder vlt war der typ einfach nur braindead ^^

aber aufjedenfall versch. Namen/Übersetzung bringt nur Verwirrung hervor & ausserdem English> German !

Kannst du selbst. Bearbeiten klicken und dann darüber Papierkorb anklicken.

Stimmen auf Deutsch muss nicht sein, aber was ich noch lustig fände noch mehr Kommentare der Helden zu seltsamen Items und Kommentare, die sich auf den Spielstand beziehen. Also dass der Hero nach dem 10ten Revive noch anfeuert und heiß ist endlich ins Spiel zu kommen und beim 20ten schon langsam in Lethargie verfällt.

4:22

erinnert mich an MLP: FiM References

BRoodmother

Warbringer schrieb:

ich möchte das auch überhaupt nicht auf deutsch hören. Ich kenne kein spiel bei dem ich lieber ne deutsche synchro hätte anstatt ner englischen (abgesehen von gothic bzw zeug von piranha bytes)

"Er arbeitet auch den ganzen Tag."



Mir würde nur Englisch gefallen. Bis jetzt kam doch auch jeder mit dem DotA klar, trotz verschiedener Sprachversionen bin ich davon überzeugt dass die Mehrheit noch das normale englische DotA spielt. Und First Blood ist viel besser als "Erstes Blut" oder das was sie auf russisch sagen (fugo?)


Außerdem ist der ES extrem episch und die WR ist einfach nur süß. Einfach klasse. Sie sieht meiner Meinung nach zu alt für ihre Stimme aus. Und dieses pffifige, freche Rumgeballere gefällt mir im übrigen viel mehr. Mehr als die derzeitige WR mit ihren riesen Möpsen.

Krabb^MAVS schrieb:

BRoodmother

Wie

Kir[A] schrieb:

braindead

ist das denn bitte??!

Das beste Voice-Acting aller Zeiten? Naja, das meiste davon fand ich ziemlich mies...

mies, so wie die miese heizung?
mfg saftraph